2 February is James Joyce’s birthday (and the day on which A Portrait of the Artist as a Young Man and Ulysses were published), so who better to illustrate it than the protean father of European po…